Audiovisual Line Madrid

Servicios audiovisuales para eventos,congresos y empresas

Home Novedades Infoport System Case

Infoport System Case

The Infoport System is the perfect solution for simultaneous interpretation on the move. If you are thinking about planning a guided tour to a city or within the premises of a museum or a company building, the Tourguide 2020-D allows all the audience to listen to the interpreter in real time while they are enjoying the route. The built-in receiver and ear bud make this device very comfortable and portable.

Interpreters can speak through a handheld microphone or a headset microphone, and each attendant can select the language and set the audio volume received. The system can withstand a whole day of touring thanks to its 8 hour autonomy and its quick recharge time. Its range is about 100 meters in open air and around 50 meters indoors.

It is also very useful in events with reduced audiences, like international meetings, trainings or courses. If your case is a larger size event with a multilingual audience, please, check out our simultaneous translation systems.

So easy to use that no technician is required to set it up. Would you like to know more? Request budget.

Check out the technical details of the Tourguide 2020-D.


SK 2020-D-II pocket transmiter

  • Dimensions: 245 x 125 x 20 mm
  • RF frequency range: 926 – 928 MHz, 863 – 865 MHz
  • Weight:215 g
  • Frequency response (Microphone): 100 – 7000 Hz
  • Operating temperature: 0 – 50 °C
  • Operating time Accupack: 10 h (BA 2015)
  • Modulation: 2 FSK
  • Power supply: BA 2015 / 2,4V; 2x AA 1,5V
  • Input voltage range: max. 2 Vrms

HDE 2020 D headset and receiver

  • RF frequency range: 100-7000 Hz, 863 – 865 MHz, 926 – 928 MHz
  • Dimensions: 245 x 125 x 20 mm
  • Frequency response (Headphones): 100 – 7000 Hz
  • Sound pressure level (SPL): 120 dB SPL
  • THD, total harmonic distortion: < 1 %
  • Weight: 73 g
  • Operating temperature: 0 – 50 °C
  • Number of channels Tourguide mode: 6 in parallel
  • Number of channels Conference mode: 8 in parallel
  • Operating time: 8 h
  • Modulation: 2 FSK
  • Power supply: 830 mAh Lithium-Polymer

EZL 2020-20 L charger case

  • Dimensions: 600 x 270 x 380 mm
  • Weight: 8,3 kg
  • Charging time: HDE 2020-D, < 2,5 h; SK 2020-D / BA 2015 < 3,5 h
  • Mains voltage: 100–240 VAC (50/60 Hz)
  • Operating temperature: 0–40 °C
  • Power consumption: max. 70 W
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.